🌟 꼬리표를 달다

1. 좋지 않은 평가를 받다.

1. COLOCAR LA ETIQUETA: Recibir una mala opinión.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 승규가 또 사고를 친 모양이에요.
    Seunghyu must have had another accident.
    Google translate 승규는 늘 문제아 꼬리표를 달고 다니네요.
    Seung-gyu is always labeled as a troublemaker.

꼬리표를 달다: put on a name tag,烙印を押される。レッテルを貼られる。,mettre une étiquette,colocar la etiqueta,يأخذ علامة,муу нэртэй болох,gán mác,(ป.ต.)แขวนป้ายราคา ; ตรา, แขวนป้าย,dinilai buruk,носить ярлык,被贴上了标签,

💕Start 꼬리표를달다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Clima y estación (101) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Intercambiando datos personales (46) Vida laboral (197) Ley (42) Educación (151) Expresando caracteres (365) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Historia (92) Ciencia y Tecnología (91) Información geográfica (138) Expresando horas (82) Vida escolar (208) Economía•Administración de empresas (273) Diferencias culturales (47) En el hospital (204) Presentación-Presentación de la familia (41) Invitación y visita (28) Trabajo y Carrera profesional (130) Prensa (36) Vida residencial (159) En la farmacia (10) Describiendo ubicaciones (70) Haciendo llamadas telefónicas (15) Eventos familiares (festividad) (2) Expresando emociones/sentimientos (41) En instituciones públicas (8) Medios de comunicación (47)